Corazón, Boli Y Papel (tradução)

Original

Porta

Compositor: Não Disponível

Coração, papel e caneta, são as únicas coisas que me restam,
Meus companheiros,
Em uma viagem difícil, em um longo caminho...

É isso o que você sente, seu coração despertar?,
Ao ver o que uma mente pensa, mas não te faz chorar,
Minha alma me pede de uma coisa e minha cabeça outra,
Mas eu me deixo guiar pelo o coração porque me apoiá.
E entendo todos e cada um dos meus sentimentos,
Enganchado à caneta e papel, a escrita do coração,
Em cada verso te relato algo que para mim és minha vida,
Eu escrevo com todo o meu amor, porque HipHop é meu recanto.
Para escapar de tudo, eu sinto amo por isso,
Um papel e uma simples caneta, que diferenciam do resto
Meus fiéis amigo são, meus fiéis companheiros,
Junto a um coração que escreve unido com o seu eterno amante
O qual é chamado de alma, pela noite é despida,
Abandona seu corpo para resolver suas dúvidas,
E escrever, escrevendo em um coração adormecido,
Que bate muito lentamente ao ritmo de cada som.
É mais do que rap, para mim é até mesmo mais do que um sentimento,
Para mim a caneta e papel valem mais além do que o dinheiro,
É que é para mim o Hip Hop significa quase tudo,
Meu mundo, minha companhia, com ele jamais estou só.
E não me falta nada, somente dai-me uma caneta,
Acompanho ou dou papel para se sentir-me vivo
Para sentir-me seguro, forte e bem acompanhado,
Só sinto falta do Hip Hop e um coração ao meu lado.
Porque se escrevo, tão só é porque quero contar algo,
Não mais canções vazias, deixam sua página em branco,
Conta uma história que narra o seu coração
E não dirija tua cabeça, por favor, encontre a razão!.
Deixar tua mente em branco, verás como vale sozinho,
Agarra tua caneta e capture tudo sobre el folio,
És meu mundo, meu universo narrado sobre um caderno,
Coração, caneta e papel, HipHop é meu amor eterno.

(Refrão)
Coração, caneta e papel, narram cada sentimento,
Coração, caneta e papel, traz o seu interior,
Momentos investidos em seu sonho, tua ilusão,
Colocar um papel e uma caneta, escreverá o coração. (X2)

Busco uma luz que guie nesta escuridão,
Sigo procurando pessoas que me queiram de verdade,
Me queiram como eu sou, não como querem que seja,
Não por quem eu sou, se não quem minha pessoa acredita.
Eu apenas sinto o apoio da papel e caneta,
Porque o coração ajuda a superar momentos que sabem um gosto,
Eu sou um desconfiar, reconheço!,
E as vezes esta minha forma de atuar desconosco.
Porque minha cabeça age muitas vezes sem pensar?,
Sem consultar o coração com o que poderia acontecer
E às vezes eu me pergunto: "O que eu seria de mim sem você?"
É que já nem posso imaginar o caminho pelo qual seguir
E é que um sorriso, um choro, dependem do coração,
Me comove que depende de distintas situações,
Narro cada segundo, cada sentimento em folhas,
Somente tento ser feliz e escrever, narrar episódios.
Fantasias, sonhos quebrados, sonhando com as minhas melodias,
A caneta e o papel, são minha única companhia,
Todos os dias estou aqui para o HipHop e para mim mesmo,
Por não querer fracassar, nunca me lancei para o abismo.
E és que sigo a estrada, tão só é para vocês,
Porque eu fui superando obstáculos difíceis,
Pouco a pouco eu abri um caminho, passo a passo, carta a carta,
De cair aprendi a levantar, não fazer as malas .
Não se render, não fugir dos problemas e os confrontar,
Persistir ao invés de mandar quase todo mundo ao diabo
Seguir adiante por muito difícil que seja
Há de lutar para ganhar e nadar contra a maré.
Há de ser forte e apoiar-se no que realmente crê,
Eu seguirei narrando histórias, contando tudo ao papel,
Dedico cada verso aos meus verdadeiros amigos
Coração, caneta e papel, que sempre estarão comigo.

(Refrão)
Coração, caneta e papel, narram cada sentimento,
Coração, caneta e papel, traz o seu interior,
Momentos investido em teu sonho, tua ilusão,
Colocar um papel e uma caneta, escrevará o coração. (X2)

É coração, caneta e papel...
Tem sido capturados nos sentimentos...
Isto é o que sinto...
Estes são os meus companheiros...
Eu sei que nunca me falharam...
Nunca.